
Check Your Package Contents These are the items included with your DPH-120S IP Phone purchase: If any of the above items are mi
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within India D-
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. D-Link provides free technical support for
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within the U.A.E & N
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within South Afr
Technical Support You can find updates and user documentation on the D-Link website Tech Support for Latin America customers: D-Link Technic
Проверьте содержимое комплекта поставки В комплект поставки IP-телефона DPH-120S входит следующее: Если что-либо из перечисленно
Внешний вид устройства Вид передней панели и функции клавиш: (6) Повторный набор/История звонков (7) Удержание (5) Перевод звонка (4) Блокировк
Клавиши Функции (1) LCD-дисплей Показывает меню, время, часы, имя, номер телефона, состояние звонка (2) OK/Вправо Подтверждает изменение настро
Ввод текста Используйте символы алфавита для ввода с телефона информации об идентификаторе и пароле ADSL, предоставленной провайдером ус
Подключение:
The Appearance of Product Front view and keypad function: (6) Redial/Call History (7) Hold (5) Transfer (4) Mute/Function (16) Numeric Keypa
Меню установки IP-телефона
ПРИМЕЧАНИЕ 1: Если были сделаны какие-либо изменения, установку можно прекратить в любой момент, нажав + для выхода с сохранением изменений или +
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет беспл
Verifique el contenido de su paquete Estos son los ítems incluidos en la compra del teléfono IP DPH-120S: Si falta cualquiera d
Apariencia del Producto Vista fronta y funciones del teclado: (6) Redial/Call History (7) Hold (5) Transfer (4) Mute/Function (16) Pad Numérico
Keys Functions (1) LCD Display Muestra menú, tiempo, reloj, nombre, número telefónico time, estatus de la llamada (2) OK/Right Confirma cam
Entrada de Texto Usted debe usar caracteres alfanuméricos para entrar detalles del ID y password ADSL cuando se conecta con su ISP. Esta entrada d
Conexión:
Menú de configuración teléfono IP
NOTA 1: Si usted ha hecho algunas modificaciones, puede salir rápidamente presionando el botón + guardar y salir o, presionar + para salir si
Keys Functions (1) LCD Display Displays menu, time, clock, name, phone number, call status (2) OK/Right Confirm setting change, exit menu, di
Asistencia Técnica D-Link Latin América pone a disposición de sus clientes, especificaciones, documentación y software mas reciente a través de
Verifique o Conteúdo da Sua Embalagem Estes são os itens incluídos na compra do seu Telefone IP DPH-120S: Se qualquer dos itens
Aparência do Produto Visão frontal e função de teclado: (6) Rediscar/Registro de chamadas (7) Em espera (5) Transferir (4) Silenciar/Funç
Teclas Funções (1) Visor LCD Exibe o menu, hora, relógio, nome, número de telefone, status da chamada (2) OK/Direita Confirma a alteração na
Entrada de texto Utilize os caracteres alfanuméricos para inserir detalhes no ID ADSL e Senha ADSL do telefone conforme fornecidos pelo seu Provedor
Conector:
Menu de Configuração do Telefone IP
OBS. 1: Se você fez alguma modificação, você pode sair da configuração a qualquer momento pressionando + para salvar e sair ou + para sair sem s
Suporte Técnico Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br.
檢查產品包裝 您所購買的 DPH-120S IP Phone 包裝內有以下配件: 若以上配件有任何缺失,請與經銷商聯繫。 版權所有。D-Link 與 D-Link 商標為友訊科技的商標,其他註冊商標分別隸屬該公司所有。最新規格以原廠通告為準,恕不另
Text entry You use alphanumeric characters to enter details in to the ADSL ID and ADSL Password from phone as your ISP provide. This text entry is al
產品外觀 前面版與鍵盤功能: (6) Redial/Call History (5) Transfer (4) Mute/Function (16) Numeric Keypad (1) 2 x 16 Characters LCD Display (14) 3-Way Confe
按鈕 功能 (1) LCD Display (LCD 顯示) 顯示目錄選單、時間、時鐘、名稱、電話號碼、通話狀態 (2) OK/Right (確認/右) 確認變更設定、離開目錄選單、撥號、儲存設定 (3) Menu (目錄選單) 進入電話選單 (4) Mute/Functio
輸入字元 您可以使用電話上的數字鍵盤輸入 ISP 所提供的 ADSL ID 與密碼。此種輸入方式也可以適用於電話簿設定。 字元 字元 按鍵 一般(ABC) 數字(0-9) 按鍵 一般(ABC) 數字(0-9) 1 PQRSpqrs 7 ABCabc 2 TUVtuv 8
連線: 廣域網路/網際網路(Internet) Cable/xDSL 數據機 路由器/集線器 電源供應器 乙太網路線 乙太網路線
IP Phone 設定選單 按下 MENU 鍵 啟用 關閉 啟用 關閉
注意 1:若您已進行任何變更,您可以隨時按下 + 以儲存並離開設定選單。或按下 + 不儲存並離開。 若使用者沒有進行輸入的動作,將會自動離開選單畫面。 注意 2: 使用方向鍵上的””上” 與 “下” 以切換模式。 注意 3: 使用方向鍵上的 “左” 與 “右” 以選
友冠技術支援 台灣地區用戶可以透過我們的網站,電子郵件或電話與友冠資訊技術支援人員聯絡。 支援服務時間從 週一到週五,上午8:30 a.m. 到 7:00 p.m Web: http://www.dlinktw.com.tw/ FAQ: http://www.dlink
Connector:
IP Phone Setup Menu
NOTE 1: If you made any modifications, you may quit setup at any time by pressing + save and exit or + to quit without saving. The phone will au
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within Australia: D
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within South
Comments to this Manuals